Skont is-sit elettroniku Brittaniku “Financial Times” irrappurtat fl-14 ta’ Mejju, qabel il-kunflitt Russu-Ukrain, l-impjant tal-azzar ta’ Azov f’Mariupol kien esportatur kbir, u l-azzar tiegħu kien jintuża f’bini emblematiku bħas-Shard f’Londra. Illum, il-kumpless industrijali massiv, li ġie bbumbardjat kontinwament, huwa l-aħħar parti tal-belt li għadha f’idejn ġellieda Ukreni.
Madankollu, il-produzzjoni tal-azzar hija ħafna aktar baxxa milli kienet fil-passat, u filwaqt li xi esportazzjonijiet irkupraw, hemm ukoll sfidi serji fit-trasport, bħal tfixkil fl-operazzjonijiet tal-port u attakk missilistiku Russu fuq in-netwerk ferrovjarju tal-pajjiż.
Ir-rapport qal li t-tnaqqis fil-provvista nħass madwar l-Ewropa kollha. Kemm ir-Russja kif ukoll l-Ukrajna huma l-esportaturi ewlenin tal-azzar fid-dinja. Qabel il-gwerra, iż-żewġ pajjiżi flimkien kienu responsabbli għal madwar 20 fil-mija tal-importazzjonijiet tal-UE ta’ azzar lest, skont il-Konfederazzjoni tal-Industrija Ewropea tal-Azzar, grupp kummerċjali tal-industrija.
Ħafna produtturi tal-azzar Ewropej jiddependu fuq l-Ukrajna għal materja prima bħall-faħam metallurġiku u l-mineral tal-ħadid.
Fira Expo, il-kumpanija tal-minjieri Ukrajna elenkata f'Londra, hija esportatur ewlieni tal-mineral tal-ħadid. Kumpaniji oħra tal-manifattura jimportaw il-billetti tal-azzar ċatt tal-kumpanija, l-azzar ċatt semi-lest u r-rebar użati biex isaħħu l-konkrit fi proġetti ta' kostruzzjoni.
Il-kumpanija tipikament tesporta madwar 50 fil-mija tal-produzzjoni tagħha lejn l-Unjoni Ewropea u r-Renju Unit, qal Yuri Ryzhenkov, kap eżekuttiv ta’ Mite Investment Group. “Din hija problema kbira, speċjalment għal pajjiżi bħall-Italja u r-Renju Unit. Ħafna mill-prodotti nofshom lesti tagħhom jiġu mill-Ukrajna,” qal.
Waħda mill-akbar kumpaniji tal-ipproċessar tal-azzar fl-Ewropa u klijent fit-tul ta' Mite Investment Group, il-kumpanija Taljana Marcegalia, hija waħda mill-kumpaniji li trid tikkompeti għal provvisti alternattivi. Bħala medja, 60 sa 70 fil-mija tal-billetti ċatti tal-azzar tal-kumpanija kienu oriġinarjament importati mill-Ukrajna.
“Hemm kważi paniku (fl-industrija),” qal il-kap eżekuttiv tal-kumpanija, Antonio Marcegalia. “Ħafna materja prima hija diffiċli biex tinstab.”
Minkejja t-tħassib inizjali dwar il-provvista, Marcegalia sabet sorsi alternattivi fl-Asja, il-Ġappun u l-Awstralja, u l-produzzjoni kompliet fl-impjanti kollha tagħha, qal ir-rapport.
Ħin tal-posta: 17 ta' Mejju 2022