L-impatt tal-politika tal-UE dwar it-“tariffa tal-karbonju” fuq l-industrija tal-azzar taċ-Ċina huwa rifless prinċipalment f’sitt aspetti.
Wieħed huwa l-kummerċ. L-intrapriżi tal-azzar taċ-Ċina, li jiffokaw prinċipalment fuq il-manifattura tal-azzar bi proċess twil, se jiffaċċjaw sfidi bħal żieda fl-ispejjeż tal-esportazzjoni tal-azzar lejn l-UE, tnaqqis fil-vantaġġi tal-prezzijiet, u tnaqqis fil-kompetittività tal-prodott. Fuq medda qasira ta' żmien, il-politika tat-"tariffa tal-karbonju" tal-UE tista' twassal għal tnaqqis fl-esportazzjonijiet tal-azzar taċ-Ċina lejn l-UE; fuq medda twila ta' żmien, tista' tippromwovi l-ottimizzazzjoni tal-industrija tal-azzar u l-istruttura tal-prodott taċ-Ċina, u tfassal mill-ġdid il-kompetittività b'livell baxx ta' karbonju tal-esportazzjonijiet tal-prodotti.
It-tieni waħda hija l-kompetittività. L-industrija tal-azzar taċ-Ċina tissodisfa prinċipalment id-domanda domestika, u għandha bażi soda u suq wiesa'. Il-politika tal-UE dwar it-"tariffa tal-karbonju" għandha impatt limitat fuq l-impatt ġenerali tal-industrija tal-azzar taċ-Ċina. Madankollu, se jkollha ċertu impatt fuq il-kompetittività tal-prodotti tal-azzar taċ-Ċina esportati lejn l-Ewropa, u se tifforma ostakli għall-kummerċ sa ċertu punt, iddgħajjef il-vantaġġ kompetittiv tal-prodotti tal-azzar taċ-Ċina, u taffettwa d-domanda tas-suq downstream.
It-tielet huwa l-iżvilupp b'livell baxx ta' karbonju. Il-politika tal-UE dwar it-"tariffa tal-karbonju" se tippromwovi l-bini tal-kapaċità bażika tal-industrija tal-azzar taċ-Ċina, twettaq riċerka dwar pjanijiet ta' allokazzjoni tal-kwoti tal-karbonju, u taċċellera l-pass tal-inkorporazzjoni fis-suq nazzjonali tal-karbonju; se tgħin lill-industrija kollha biex issir taf l-isfond tal-emissjonijiet tal-karbonju, u ttejjeb l-istatistika u l-kapaċitajiet ta' ġestjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju; u se tagħti spinta lill-ħadid u l-azzar taċ-Ċina biex twettaq rivoluzzjoni b'livell baxx ta' karbonju li tkopri kollox, b'firxa wiesgħa u profonda permezz ta' mekkaniżmu orjentat lejn is-suq, u taċċellera r-realizzazzjoni tal-għan ta' "karbonju doppju".
Ir-raba', l-istruttura industrijali. Il-politika tal-UE dwar it-"tariffa tal-karbonju" se tippromwovi l-aġġornament ekoloġiku u b'livell baxx ta' karbonju tat-teknoloġija tal-industrija tal-azzar taċ-Ċina, speċjalment fil-proċess tal-manifattura tal-ħadid b'emissjonijiet għoljin ta' karbonju, l-industrija u l-intrapriżi se jagħtu aktar attenzjoni lir-riċerka u l-iżvilupp u l-applikazzjoni ta' teknoloġija tal-manifattura tal-ħadid ekoloġika u b'livell baxx ta' karbonju, u t-teknoloġija tal-metallurġija tal-idroġenu se ssir triq importanti għat-tnaqqis profond tal-karbonju fl-industrija fil-futur. Barra minn hekk, se tippromwovi b'mod effettiv l-aġġustament strutturali tal-proċess tal-manifattura tal-azzar taċ-Ċina u tippromwovi ż-żieda ulterjuri fil-proporzjon tal-manifattura tal-azzar bil-forn elettriku.
Il-ħames nett, standards u ċertifikazzjoni. Il-politika tal-UE dwar it-“tariffa tal-karbonju” se żżid id-domanda għall-istandards tal-kumpaniji Ċiniżi tal-azzar għall-kontabilità tal-marka tal-karbonju tal-prodotti tal-azzar u l-evalwazzjoni ta’ prodotti b’livell baxx ta’ karbonju. Fil-preżent, iċ-Ċina ma ħarġitx standards rilevanti għall-implimentazzjoni, u xi standards rilevanti qed jiġu fformulati. Barra minn hekk, l-industriji downstream tal-ħadid u l-azzar taċ-Ċina qed jagħtu wkoll aktar u aktar attenzjoni lill-emissjonijiet tal-karbonju tal-prodotti tal-azzar, u d-domanda għaċ-ċertifikazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju tal-prodotti tal-azzar qed tespandi kontinwament.
Is-sitta hija l-katina tal-industrija downstream. Affettwata mill-istruttura tal-konsum tal-enerġija, it-teknoloġija tal-produzzjoni, l-istruttura tal-kummerċ tal-prodotti, eċċ., l-emissjonijiet implikati tal-karbonju tal-kummerċ bejn iċ-Ċina u l-Ewropa huma asimmetriċi ħafna. Il-politika tal-UE dwar it-"tariffa tal-karbonju" se żżid l-ispiża tal-katina tal-industrija downstream tal-azzar taċ-Ċina u ddgħajjef il-kompetittività tal-kummerċ barrani. (China Mining News)
Ħin tal-posta: 14 ta' Lulju 2022